캐나다 워킹홀리뎅/생활정보 페이지
캐나다 Hello, Canada!
캐나다 Hello, Canada!
알아두면 편리한 영어 줄임말. 
LOL, XOXO, OMG, THX, BTW, AKA, CUZ, PLZ, ASAP


영어로 댓글 달아보자!
영어로 된 블로그 운영에 관심이 많으신 티비님의 부탁으로, 영어 댓글 표현에 관한 이야기을 연재하게 됐습니다. 이 포스팅은 티비님의 포스팅 본문 하단에서도 보실 수 있습니다. 자세한 연재 내용은 다음 이전글 링크를 참고해 주세요. ^^


-------------------------------------------------------------------


오늘의 [영어댓글] :   

 LOL, XOXO, OMG, THX, BTW, AKA, CUZ, PLZ, ASAP


오늘의 [잉글리플] 표현 :
알아두면 편리한 영어 줄임말-LOL, BTW, AKA...

▶ OMG, This video was so funny. LOL
 - 오 하느님 맙소사. 이 비디어 정말 재밌더라. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

BTW, Can you send me this Picture ASAP plz?
 - 근데(그건 그렇고), 이 사진 되도록이면 빨리 좀 보내줄래? 



-------------------------------------------------------------------

☞ 표현 자세히 보기 

인터넷이 발달하고, 핸드폰 문자를 이용하면서 비번(비밀번호), 수능(수학능력시험), 듣보잡(듣지도 보지도 못한 잡다한), ㄳ(감사), ㅋㅋㅋ 등의 줄임말이 급증한 듯 합니다. 너무 남발하면 곤란하겠습니다만, 짧게 줄여서 표현하니 문자보내거나 채팅할 때 유용하죠. 영어에도 이렇게 줄임말들이 있습니다. 영어에서도 역시 주로 채팅을 하거나 문자 보낼때 많이 쓰이는데요, 영어 댓글에서 쉽게 볼 수 있고, 많이 쓰이는 표현 몇개만 알아보도록 하겠습니다. 


OMG~~ 책에 무슨 짓을 한거냐~


★  LOL - Laugh(ing) Out Loud
 - '크게 소리내어 웃는다' 라는 뜻인데요. 우리가 쓰는 ㅋㅋㅋ, ㅎㅎㅎ 와 비슷하겠습니다. 
ex) LOL This movie was awesome. So funny~  ㅋㅋㅋㅋ 영화 대박인데. 완전 재밌더라. 

★  OMG - Oh My God
 - '오, 하느님' '오 신이시여' 정도 되겠습니다. 영어권 영화, 드라마에 맨날 나오죠.ㅎ
ex) OMG, What happened? 오 하느님 맙소사, 도대체 무슨 일이야?

★  THX - Thanks
 - '감사합니다'라는 Thanks를 줄인 표현.
ex) Thx for your kind comment.  친절한 댓글 감사해요.

< >

★  XOXO - Hugs and Kisses
 - X는 껴안는 모양, O는 입술 모양. 헤어질 때 하는 인사로 가까운 사이에 쓰입니다. 미드 가십걸 끝날 때 항상 나오죠ㅋ
ex) Ok. I gotta go. See you later. XOXO  나 이제가봐야겠어. 나중에 봐, 껴안고 뽀뽀~   -_-;

★  AKA - Also Known As
 - '~로 알려진', '~가 별칭인' 정도로 해석됩니다. 어떤 물건이나 사람을 언급할 때 주로 사용되죠. 
ex) 동방신기 aka TVXQ....  TVXQ로 알려진 동방신기....

★  BTW - By the way
 - '그건 그렇고', '그런데' 정도로 해석됩니다. 이야기 중에 다른 화제나 추가 정보를 꺼낼 때 많이 쓰이죠.  
ex) ... It was great movie. BTW, What time is it? I have a meeting at 1PM. 
정말 대단한 영화였어. 그런데 지금 몇시야? 한시에 미팅 있는데.

★  ASAP - As Soon As Possible 
 - '되도록 빨리'의 줄임말입니다. 중학교 때부터 많이 들어본거네요. 그만큼 일상 생활에서 자주 쓰이더라구요. 
ex) I gotta go to toilet ASAP. 최대한 빨리 화장실 가야 겠어~

< >

★  CUZ - beacuse
 - Thx처럼 ~때문에로 해석되는 because를 줄여놓은거죠. 많이 쓰는 단어인 만큼 줄여쓰니 편하더군요.ㅎ
ex) I hate North Korea cuz they are threatening South Korea all the time. 북한 정말 싫어, 맨날 한국 협박하니까.

★  PLZ - please
 - 부탁할 때 공손하게 표현하는 please를 줄인 표현입니다. 역시 자주 쓰는 표현입니다. 
ex) Would you shut up plz? 제발 좀 닥쳐줄래?

★  WTF - What the Fuck
 - 욕이죠. -_-;  참 많이 쓰입니다. 영어 회화하면서 제일 쉽게, 빨리 배우는 표현 중의 하나.. ㅡㅡ;
ex) WTF? launched  Missile? They are out of their mind!! OMG~ ㅆㅂ뭐라고? 미사일을 쏴? 미쳤구만!


더 많은 표현들이 있지만 링크로 대신하겠습니다. 너무 많아서.. -_-;  그리고 한국에서와 마찬가지로 젊은 계층에서 인터넷 채팅, 문자에서 많이 쓰이는 표현들이라... 영화, 드라마, 웹페이지 등에서는 위에 소개해드린 일반적으로 많이 쓰이는표현 몇 개만 알아도 충분한거 같습니다. 영어 줄임말 관련글  >> 바로가기
< >


☞ 잘못된 표현이나, 덧붙이면 좋을거 같은 표현 댓글로 알려주세요. 궁금한 표현 질문도 환영입니다! 


신고

캐나다 워킹홀리데이/생활정보/미드/영어!
페이스북 페이지
캐나다 워킹홀리데이/생활정보
캐나다 관광비자/취업비자/LMO/주정부이민/영주권 질문과답변 블로그
캐나다 취업비자/관광비자/LMO
주정부이민/영주권관련 블로그

질문환영! 자유로운 댓글 남겨 주세요! 욕설, 비방은 삭제합니다.

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 외국에서도 약어, 신조어들이 많군요..

  3. 잘 보고 갑니다.
    행복한 하루 되세요.^^

  4. 컥 4개정도는 알고 있던건데,.,.
    WTF;;;;
    힝 이건 뭐임;;;

    모르고 들었다가는 웃고 넘기겠어요~~;;
    역시 아는게 힘!

  5. LOL 재밌는 말이군요
    OMG 등 단어들을 기억해두면 좋겠네요

  6. 전 처음에 lol이 저 뜻인지도 모르고...
    그냥 손을 들고 있는 표시인줄 알았어요 -_-;;
    맙소사 뭐 이런뜻으로 생각했죠

  7. 닉쑤님 덕분에 좋은 정보 얻고 가네요^^
    줄임말이라는게 어느정도의 사용은 편해도
    의미전달에 어려움을 줄정도로 사용하면 안되겠죠
    그냥 요즘 청소년들의 전혀 알아듣지못할정도의 줄임말을 보면
    안타깝기도 하네요
    잘보고 갑니다

    • 요즘은.. 너무 남발하는 경향이 있죠.. ㅎ

      그래도 많이 쓰는 말들은 알아두면
      이해하는데 도움이 되는거 같습니다 ^^

  8. 아놔... 미국 유학간 친구가 자꾸 LOL 이런거 날려서...
    뭔가 했는데요 ㅋㅋㅋ 요거 도움 많이 되는 포스팅이네요 ㅋㅋ

  9. 헐 욕까지 ㅋㅋ 저도 캐나다 처음와서 친구들과 대화할때 줄임말을 써서 못알아 먹어서 urban dictionary 를 애용했었죠 ㅋㅋ 그밖에 rofl 과 lmfao 많이 쓰더라구요 ㅎㅎ

  10. TTUL - Talk to you later 도 유용하죠??
    ㅎㅎㅎ

    재밌게 잘 보고 갑니다.
    캐나다는 인터넷 잘 되요??

  11. 큿 닉쑤님 포스트 잘 봤어요^^ 영어도 이런 줄임표현이 있네요? 신기하기도 하고 재밌게 글 읽고 갑니다^^ 오늘하루도 즐거운 하루 되셔용~~

  12. 많이 보던 것들이군요~~ 이제야 무슨 말인지 제대로 알겠어요 ㅋㅋ
    좋은 정보 감솨~~~ ^^

  13. 청춘날다~ 2010.12.01 18:31 신고

    와우~~ JB!!

    곧 다가올 나의 캐나다 생활을 위해 유용하게 (쓰일랑가??) 잘 쓰겠음!
    페이스북하면서 이런 것들 한번씩 올라오면 매번 인터넷에서 열심히 찾아야 하는 나의 모습에서...
    왠지 요즘 얘들 말 몰라서 왕따당하기 싫어 발버둥치는 중년의 모습을 느끼곤 했다할까??ㅋㅋㅋ

    좋은 글 감사!!

  14. thanks를 thx로도 쓰는군요!ㅎㅎ
    제 친구들은 tns로 많이 쓰더라고요ㅋㅋ

    • 그렇게도 쓰는군요 ㅎ

      어짜피 편하자고 줄여쓰는 말이니

      정해진건 없는거 같아요. ㅎ

      좋은 정보 감사합니다ㅣ~

  15. 잘보고가요~~ 제가 몰랏던것도 많네요!!

  16. 처음엔 'Thx' 때문에 검색 했는데, 다른 것도 많이 있었네요. 잘 보고 가요 ~!

  17. 수정 부탁바랍니다 shup -> shut
    ;)

  18. 지나가는사람 2014.02.06 16:05 신고

    구글링하다가 들어오게되었는데 xoxo에서 x가 키스고 o가 허그가 아닌가요?

  19. AKA는 as known as가 아니라 also known as입니다 수정부탁드려요 ^^

  20. ㅁㄴㅇㄹ 2014.07.18 00:33 신고

    좋아요 XD 근데 왜 BTW는 없나요 제목엔 있는데

  21. brb와 cya 등등 많은 줄임말이있답니다..ㅎㅎ !! 잘보고가요~ thx owner

티스토리 툴바